1) Informations sur la collecte de données personnelles et coordonnées de la personne responsable 

1.1 Nous sommes heureux que vous visitiez notre site Web et vous remercions de votre intérêt. Ci-dessous, nous vous informons sur le traitement de vos données personnelles lors de l’utilisation de notre site Web. Les données personnelles sont toutes les données qui vous permettent de vous identifier personnellement. 

1.2 KONICK EXIM TRADING, sr o., Školská  694/32, Praha 1 –  Nové Město , Praha, 110 00,  Česká Republika, est responsable du traitement des données sur ce site Web au sens du règlement général sur la protection des données (DSGVO). Le responsable du traitement des données personnelles est la personne physique ou morale qui, seule ou de concert avec d’autres, décide des finalités et des moyens du traitement des données personnelles.   

1.3 Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de données personnelles et autres contenus confidentiels (par exemple, des ordres ou des demandes à la personne responsable), ce site utilise une connexion SSL ou Internet. Cryptage TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par la chaîne « https: //» et l’icône de verrouillage dans la barre de votre navigateur.   

2) Collecte de données lors de la visite de notre site Web

Dans le cas d’une utilisation purement informative de notre site Web, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d’informations, nous collectons uniquement les données que votre navigateur transmet à notre serveur (ce que l’on appelle les « fichiers journaux du serveur »). Lorsque vous visitez notre site Web, nous recueillons les informations suivantes qui sont techniquement nécessaires pour nous d’afficher le site Web : – Notre site Web visité – Date et heure au moment de l’accès – quantité de données envoyées en octets – Source / référence à partir de laquelle vous êtes venu sur le site – Navigateur utilisé – Système d’exploitation utilisé – Adresse IP utilisée (si nécessaire : sous une forme non similaire). Le traitement est effectué conformément à l’art. 6 par. 1 lit. f DSGVO basé sur notre intérêt légitime à améliorer la stabilité et la fonctionnalité de notre site Web. Aucun transfert ou autre utilisation des données n’a lieu. Cependant, nous nous réservons le droit de vérifier rétrospectivement les fichiers journaux du serveur si des preuves concrètes indiquent une utilisation illégale.  

3) Cookies

Afin de rendre la visite de notre site Web attrayante et de permettre l’utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur différentes pages. Ce sont de petits fichiers texte stockés sur votre appareil. Certains cookies que nous utilisons sont supprimés à la fin de la session du navigateur, c’est-à-dire après la fermeture de votre navigateur (appelés cookies de session). D’autres cookies restent sur votre appareil et nous permettent à nous ou à notre partenaire (cookies tiers) de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite (cookies persistants). Lorsque des cookies sont installés, ils collectent et traitent individuellement les informations individuelles des utilisateurs, telles que les données de navigateur et de localisation, ainsi que les valeurs d’adresse IP. Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une certaine période de temps, qui peut varier en fonction du cookie. Dans certains cas, les cookies sont utilisés pour simplifier le processus de commande en enregistrant les paramètres (par exemple en se souvenant du contenu d’un panier virtuel pour une visite ultérieure sur le site Web). Dans la mesure où les cookies personnels sont également traités par des cookies individuels que nous traitons, le traitement est effectué conformément à l’art. 6 par. 1 lit. b DSGVO soit pour l’exécution du contrat, soit conformément à l’art. 6 par. 1 lit. f DSGVO pour la protection de nos intérêts légitimes dans la meilleure fonctionnalité possible du site Web ainsi qu’une conception conviviale et efficace de la visite de la page. Nous pouvons travailler avec des partenaires publicitaires pour rendre notre site Web plus intéressant pour vous. À cet effet, dans ce cas, lorsque vous visitez notre site Web, des cookies sont stockés par des sociétés partenaires sur votre disque dur (cookies tiers). Lorsque nous coopérons avec lesdits annonceurs, vous serez individuellement et séparément informé de l’utilisation de ces cookies et de l’étendue des informations collectées dans les paragraphes suivants. Veuillez noter que vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de la configuration des cookies et décider individuellement de leur acceptation ou exclure l’acceptation des cookies dans des cas spécifiques ou en général. Chaque navigateur diffère dans la façon dont il gère les paramètres des cookies. Ceci est décrit dans le menu d’aide de chaque navigateur, qui explique comment modifier vos paramètres de cookies. Ceux-ci peuvent être trouvés pour le navigateur respectif sous les liens suivants : 

Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Block-or-allow-cookies 

Firefox: https://support.mozilla.org/en/kb/cookies-allow-and-dispose 

Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=en&hlrm=en&answer=95647 

Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=en_US 

Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/en/cookies.html 

Veuillez noter que la fonctionnalité de notre site Web peut être restreinte si vous n’acceptez pas les cookies. 

4) Contact

Lorsque vous nous contactez (par exemple via le formulaire de contact ou par e-mail), des données personnelles sont collectées. Les données collectées dans le cas d’un formulaire de contact peuvent être consultées. Ces données sont stockées et utilisées uniquement dans le but de répondre à votre demande ou d’établir un contact et l’administration technique associée. La base juridique du traitement des données est notre intérêt légitime à répondre à votre demande conformément à l’art. 6 par. 1 lit. f DSGVO. Si votre contact vise à conclure un contrat, alors la base juridique supplémentaire pour le traitement est l’art. 6 par. 1 lit. b DSGVO. Vos données seront supprimées après le traitement final de votre demande, c’est le cas s’il peut être déduit des circonstances que la question en question est finalement clarifiée et à condition qu’aucune obligation légale de stockage ne soit en conflit. 

5) Traitement des données lors de l’ouverture d’un compte client et pour l’exécution du contrat

Selon l’art. 6 par. 1 lit. b DSGVO, les données personnelles continueront d’être collectées et traitées lorsque vous nous les fournissez dans le but de conclure un contrat ou d’ouvrir un compte client. Les données collectées peuvent être consultées à partir des formulaires de saisie respectifs. Une suppression de votre compte client est possible à tout moment et peut l’être par un message à l’adresse de la personne responsable. Nous enregistrons et utilisons les données que vous avez fournies pour l’exécution du contrat. . Après l’achèvement du contrat ou la suppression de votre compte client, vos données seront bloquées en ce qui concerne les périodes de conservation fiscale et commerciale et supprimées après expiration de ces périodes, à moins que vous n’ayez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données ou à une utilisation supplémentaire de données légalement autorisée par notre côté que nous vous informerons en conséquence ci-dessous. 

6) Traitement des données pour le traitement des commandes 

6.1 Afin de traiter votre commande, nous coopérons avec le (s) prestataire (s) de services suivant (s) qui nous assistent totalement ou partiellement dans l’exécution des contrats conclus. Ces données personnelles seront transmises à ces prestataires de services conformément aux informations suivantes. Les données personnelles que nous collectons seront transmises à l’entreprise de transport chargée de la livraison dans le cadre du contrat, dans la mesure où cela est nécessaire pour la livraison de la marchandise. Nous transmettrons vos informations de paiement à la banque mandatée dans le cadre du processus de paiement, si cela est nécessaire pour le processus de paiement. Si des prestataires de services de paiement sont utilisés, nous vous en informerons explicitement ci-dessous. La base juridique du transfert des données est l’art. 6 par. 1 lit. b DSGVO. 

6.2 Transfert de données personnelles à des prestataires de services d’expédition – DHL, DB Schenker, DPD, PPL ou d’autres sociétés logistiques tierces. Par exemple, si les marchandises sont livrées par le prestataire de services de transport DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Strasse 20, 53113 Bonn), nous fournirons votre adresse e-mail conformément à l’art. 6 par. 1 lit.un DSGVO avant la livraison de la marchandise dans le but de coordonner une date de livraison ou une notification de livraison à DHL, si vous avez donné votre consentement explicite lors du processus de commande. Dans le cas contraire, nous ne fournirons, aux fins de la prestation de services conformément à l’art. 6 par. 1 lit. b DSGVO, uniquement le nom du destinataire et l’adresse de livraison. La transmission ne se fait que dans la mesure nécessaire à la livraison des marchandises. Dans ce cas, un accord préalable de la date de livraison avec DHL ou l’annonce de livraison n’est pas possible. Le consentement peut être retiré à tout moment avec effet pour l’avenir contre la personne susmentionnée ou contre le prestataire de services de transport.

6.3 Transfert de données personnelles à des prestataires de services d’expédition – DHL, DB Schenker, DPD, PPL ou d’autres sociétés logistiques tierces. Par exemple, si les marchandises sont livrées par le prestataire de services de transport DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Strasse 20, 53113 Bonn), nous fournirons votre adresse e-mail conformément à l’art. 6 par. 1 lit.un DSGVO avant la livraison de la marchandise dans le but de coordonner une date de livraison ou une notification de livraison à DHL, si vous avez donné votre consentement explicite lors du processus de commande. Dans le cas contraire, nous ne fournirons, aux fins de la prestation de services conformément à l’art. 6 par. 1 lit. b DSGVO, uniquement le nom du destinataire et l’adresse de livraison. La transmission ne se fait que dans la mesure nécessaire à la livraison des marchandises. Dans ce cas, un accord préalable de la date de livraison avec DHL ou l’annonce de livraison n’est pas possible. Le consentement peut être retiré à tout moment avec effet pour l’avenir contre la personne susmentionnée ou contre le prestataire de services de transport.

6.4 Contrôle de solvabilité   

Notre société vérifie régulièrement votre solvabilité lors de la conclusion de contrats et dans certains cas où il existe un intérêt justifié, également avec des clients existants. A cet effet, nous transmettons votre nom et vos coordonnées. Les informations selon l’art. 14 du règlement de base de l’UE sur la protection des données sur le traitement des données. 

7) Utilisation en ligne du marketing du suivi des conversions de Google AdWords

Ce site Web utilise le programme de publicité en ligne de Google AdWords et, dans le cadre de Google AdWords, le suivi des conversions de Google LLC, 1600  Amphitheatre  Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Nous utilisons l’offre de Google  Adwords  pour attirer l’attention sur nos offres attractives à l’aide de supports publicitaires (appelés Google  Adwords ) sur des sites Web externes. En ce qui concerne les données des campagnes publicitaires, nous pouvons déterminer le succès des mesures publicitaires individuelles. Nous sommes intéressés à vous montrer des publicités qui vous intéressent, à rendre notre site Web plus intéressant pour vous et à réaliser un calcul juste des frais de publicité. Le cookie de suivi des conversions est défini lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce AdWords diffusée par Google. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre système informatique. Ces cookies perdent généralement leur validité après 30 jours et ne sont pas utilisés pour l’identification personnelle. Si l’utilisateur visite certaines pages de ce site Web et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page. Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Les cookies ne peuvent pas être suivis via les sites Web des annonceurs AdWords. Les informations recueillies à l’aide du cookie de conversion sont utilisées pour générer des statistiques de conversion pour les annonceurs AdWords qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients sont informés du nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et ont été redirigés vers une page de balise de suivi des conversions. cependant,ils ne reçoivent pas d’informations permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez bloquer cette utilisation en désactivant le cookie de suivi des conversions Google via son navigateur Internet sous Préférences utilisateur. Vous ne serez pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions. Nous utilisons Google Adwords  basé sur notre intérêt légitime pour un joyau publicitaire ciblé. Art. 6 par. 1 lit. f DSGVO. Aux États-Unis, Google LLC est certifié sous le bouclier de protection des données américain, qui garantit le respect du niveau de protection des données dans l’UE. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité de Google, visitez l’adresse Internet suivante : http://www.google.com/policies/privacy/ . Vous pouvez désactiver définitivement les cookies en les bloquant, en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ou en téléchargeant et en installant le plug-in de navigation disponible sous le lien suivant : http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de . Veuillez noter que certaines fonctions de ce site Web peuvent ne pas être utilisées ou ne peuvent être limitées que si vous avez désactivé l’utilisation des cookies. Veuillez noter que certaines fonctions de ce site Web ne peuvent pas être utilisées ou peuvent seulement être d’une utilisation limitée si vous avez désactivé l’utilisation de cookies. 

8) Services d’analyse Web Google (Universal) Analytics – Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Google Analytics utilise ce qu’on appelle des « cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de l’utilisation du site Web par vous. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web (y compris l’adresse IP abrégée) sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Ce site Web utilise Google Analytics exclusivement avec l’extension « _anonymizeIp () », qui assure l’anonymisation de l’adresse IP par la réduction et exclut une référence personnelle directe. L’extension tronquera au préalable votre adresse IP par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera envoyée à un serveur de Google aux États-Unis et raccourcie. Dans ces cas exceptionnels, ce traitement est effectué conformément à l’art. 6 al. 1 lit. f DSGVO basé sur notre intérêt légitime dans l’analyse statistique du comportement des utilisateurs à des fins d’optimisation et de marketing. Google utilisera ces informations en notre nom pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l’activité du site Web et pour nous fournir d’autres services liés à l’activité du site Web et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP fournie par Google Analytics dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies par un réglage correspondant de votre logiciel de navigation ; cependant, veuillez noter que si vous le faites, vous ne serez peut-être pas en mesure d’utiliser toutes les fonctionnalités de ce site dans toute la mesure du possible. En outre, vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) et le traitement de ces données par Google en téléchargeant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant et installer : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de . Comme solution de rechange au plug-in du navigateur ou dans les navigateurs des appareils mobiles, veuillez cliquer sur le lien suivant pour définir un cookie de désactivation qui empêchera Google Analytics d’accéder à ce site Web à l’avenir. (ce cookie opt-out ne fonctionne que dans ce navigateur et uniquement pour ce domaine, supprimer vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer sur ce lien à nouveau) : Désactiver Google Analytics US-based Google LLC is certified under the US Privacy Shield, qui garantit le respect du niveau de protection des données dans l’UE. Pour de plus amples renseignements sur la façon de traiter les données des utilisateurs sur Google Analytics, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en  

9) Droits de l’intéressé

9.1 La loi applicable en matière de protection des données vous accorde des droits complets de protection des données (informations et droits d’intervention) à la personne responsable du traitement de vos données personnelles, dont nous vous informerons ci-dessous : – Droit d’accès selon l’Art. 15 RGPD : Vous disposez notamment d’un droit à l’information sur les données personnelles que nous traitons, les finalités du traitement, les catégories de données personnelles traitées, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels vos données ont été communiquées ou seront conservées ou les critères de détermination de la durée de conservation, le droit de rectification, de suppression, de limitation du traitement, d’opposition au traitement, la réclamation auprès d’une autorité de contrôle, l’origine de vos données, si elles n’ont pas été collectées par nous, l’existence d’une prise de décision automatisée, y compris le profilage et éventuellement des informations significatives sur la logique impliquée et l’étendue et l’effet de ce traitement, ainsi que votre droit d’être informé, ce qui garantit en vertu de l’art. 46 RGPD lors de la transmission de vos données à des pays tiers ; – Droit à correction selon l’Art. 16 RGPD : Vous avez le droit de corriger immédiatement les données incorrectes vous concernant et/ou de compléter les données incomplètes que nous avons stockées ; – Droit de résiliation en vertu de l’Art. 17 DSGVO : Vous avez le droit d’exiger la suppression de vos données personnelles si les exigences de l’art. 17 (1) RGPD sont remplies. Toutefois, ce droit ne s’applique pas, en particulier, lorsque le traitement est nécessaire à l’exercice du droit à la liberté d’expression et d’information, à l’accomplissement d’une obligation légale, pour des raisons d’intérêt public ou pour la poursuite, l’exercice ou la défense de droits; – Droit à la limitation du traitement conformément à l’art. 18 RGPD : Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles, tant que l’exactitude de vos données, que vous avez contesté, est vérifiée, si vous refusez la suppression de vos données en raison d’un traitement de données inadmissible et que vous exigez plutôt la restriction du traitement de vos données, si vous avez besoin de vos données pour l’affirmation, l’exercice ou la défense de droits légaux, après nous n’avons plus besoin de ces données après objet ou si vous vous êtes opposé pour des raisons de votre situation particulière, comme il n’est pas encore certain, si nos raisons légitimes prévalent; – Droit à l’information conformément à l’Art. 19 RGPD : Si vous avez le droit de rectifier, supprimer ou limiter le traitement à la personne responsable, il / elle est obligée de rectifier ou supprimer les données à tous les destinataires à qui les données personnelles vous concernant ont été divulguées ou limitation du traitement, sauf s’il s’avère impossible ou disproportionné. Vous avez le droit d’être informé sur ces destinataires. – Droit à la portabilité des données selon l’Art. 20 RGPD : Vous avez le droit de recevoir vos données personnelles qui nous sont fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine ou de demander le transfert à une autre personne responsable 

10) Durée de conservation des données personnelles

La durée de conservation des données personnelles est basée sur la période de conservation légale respective (par exemple, les périodes de conservation commerciale et fiscale). Après la date limite, les données correspondantes sont systématiquement effacées, si elles ne sont plus nécessaires pour exécuter le contrat ou pour lancer un contrat et/ou pour notre part aucun intérêt légitime dans le restockage ne persiste.